Trying voice recognition software and expected to use it fifteen years ago I fail to see its everyday application. (Inform me otherwise, please).
A generation typing in TXT may in time stick with an keyboard that goes ABC/DEF while touch screens and icons are still an expensive novelty, limited yet again by those who create the software in a language that they can use and favour with English often the mother tongue and culturally the was screens are read, the images and colours used, of Western origin.
And within this, take one tiny Empirical-like imposition that took many years to address – all Microsoft dictionaries favoured American English.
Mind Bursts 